。゜。゜。゜。゜。いなじんインターネットメールマガジン。゜。゜。゜。゜ Vol.53　　　 　　 2002.11.18 http://www.inajin.gr.jp 　 〜〜〜〜〜〜〜〜〜 風邪引き小僧は今日も行く！〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝おしながき＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 　　□　お手軽地域コミュニケーション（２）　　　　　　やすえっち 　　■　インターネットに関する法問題　第１７回（１）　行政書士Ｎ 　　□　大学つれづれ[25]　　　　　　　　　　　　　　　女学生 y. 　　■　ハゲしいのがお好き？？（アジア誤字脱字事情）　ドナっち ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 　　■□　お手軽地域コミュニケーション（２）　やすえっち 　２．チャットでやりとりコミュニケーション 　 　　チャットは「文字によるおしゃべり」と言われますが、何も言わずた 　だもくもくとパソコンや携帯に向かって文字を打ち込んでいる姿はあま 　り印象が良く思われていません。 　　電子メールよりもよりリアルタイム（即時的）にコミュニケーション 　をとれるチャットですが、ブロードバンド時代には音声や動画を追加で 　きるようになっています。 　従来の文字によるチャットで代表的なのはＩＲＣです。ＩＲＣはＩＲＣ 　対応サーバへＩＲＣ対応ソフトで接続すれば、世界中のＩＲＣ対応サー 　バに接続している人とチャットをすることができます。 　利用料は無料です。 　 　　最近ではメッセンジャーによるチャットも人気です。メッセンジャー 　を電子メールと混同される方もいますが、どちらかというチャットに在 　席確認機能をつけたものと考えると良いでしょう。ＩＣＱやＡＯＬ，Ｍ 　ＳＮメッセンジャーなどが有名です。最近では音声や動画のやりとりや 　iモードやPDAでも使えるようになり、使い勝手もよくなってきています。 　元々在席確認は接続時間が限られていたダイヤルアップ接続時代の手段 　ではありますが、常時接続のブロードバンドではより生活に密着した使 　い方がされるようになるでしょう 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□■ 　　■□ インターネットに関する法問題　第１７回(１）　　行政書士Ｎ 　　それでは、匿名による表現行為が表現の自由の保障するものとしても、 　匿名のものに対して名誉毀損的な表現行為をした場合、この匿名の者は 　名誉を毀損されたとして、主張することができるのであろうか。 　 　この問題に関しては、サイバー法の分野では非常に著名な判決が日本で 　出ている。東京地裁の平成9年5月26日の「ニフティサーブ現代思想フォ 　ーラム事件」第一審である。 　　この事件は、インターネット接続サービスをしているニフティサーブ 　が会員間の意見交換・討論のために設定した「フォーラム」（会議室） 　において、論争当事者（被告）の一方が他方（原告）を誹謗・中傷した 　というものである。 　原告は、フェミニズムの立場から、フォーラムに積極的に参加・活躍し、 　女性の自立の必要や中絶の許容性などを自己の離婚や中絶の経験を語り 　ながら主張していたようである。 　これに対し、被告は原告の意見を読んで反感を感じ、批判文を書き込ん 　だがその中に原告の名誉を毀損する内容が存在するとして、原告が不法 　行為を理由とする損害賠償を請求したものである。 　　その争いの中で、問題になったことの一つとして「匿名性」について 　がある。すなわち、名誉毀損の発言者本人として訴えられた被告が、ハ 　ンドル名が使用されているニフティサーブにおいては匿名性が確保され 　ているので、同被告の発言によって、ハンドル名を使用していた原告の 　社会的評価が低下したか疑問である、という主張をしたのである。 この点に関し裁判所は、発言者本人が発言中で原告の本名を示して明ら 　かにしていることなどを理由に、この主張を退けている（つづく）。 　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□■ 　　■□　大学つれづれ[25]　 女学生 y. 　　先日、就職ガイダンスに続いて、進学ガイダンスがありました。大学 　院進学についての説明会です。学部によって、大学院へ進学する人の割 　合はずいぶん違うそうで、全国的な資料によれば、工学部卒業者の大学 　院進学率が、一番高いそうです。工学を極めるには、やはり四年間の大 　学生生活では足らないのかもしれません。 　　大学院入試は、だいたい４年生の８〜９月頃と、１〜２月頃の二回行 　われることが多いようです。ただ、学校によっては、その前に、学内推 　薦入試があったりします。私の通っている大学でも、６月に学内推薦入 　試があります。でも、それに通るためには、３年生までの成績が、上位 　1/3以内でなければならないなど、いろいろと、厳しい条件が待ち構えて 　います。 　　もちろん、普通の入試でも、外国語や専門科目などが待っているので 　すが。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■□ 　　□■　ハゲしいのがお好き？？（アジア誤字脱字事情）　　ドナっち 　　先日香港の友人がご主人の仕事の関係で化粧品を取り扱っているから 　と、ホテルに化粧品セットを届けてくれた。幸い（？？）私は居なかっ 　たのだが、その場に居てそのパッケージを読んで居たら大爆笑であった 　ことはマチガイ無い。だって後で一緒に行っていた人達に見せるとお腹 　を抱えて笑い転げたのだから。 　　何しろ、そこにはなんと「どタミソＣ配合・・・」と書かれて居たの 　だ、しかも堂々と２回も、パッケージのお外側にっっ 　ド？？「どタミソＣ」って・・・いったひ・・・ナニ？？(*｀▽´*) 　　うむ、確かにカタカナの「ビ」と平仮名の「ど」は非常に良く似た字 　だと思うね、うん。でも「違う」っしょ。日本人ならばこのパッケージ 　を読んだ時点で買わないね、きっと。「ナトりウム」の様に真ん中のリ、 　だけ平仮名、なんてのはまだマシな方だ。 　製品は立派な日本製、で大阪の住所入り。オレンジ色の綺麗な箱にも入 　っていて、いかにもＶ-Ｃが沢山入っていそうだ。 　　しかし問題はこういうマチガイに現地人は気付かぬ、もしくは「関係 　無いねーー」と思っている事である。そう、アジア（特に台湾や香港） 　には斯様に可笑しい誤字脱字が待ち受けているのである。機内雑誌にも 　そんなのはあるから、探してみると非常に面白いと思う。きっと有り得 　ない言葉が君を待ち受けていると思うから。 　　一番笑ったのは歌手の名前だ。台湾ではチャゲアスは「チマケ＆飛鳥」 　だし、曲名では「女ごごろ」は「女ででろ」とすんごい変化を遂げる。 　しかし現地民にはその違いは判らないらしく、たまに日本人だけが偶然 　誤字を見つけてしまって大笑いしている。 　　因みに今回サラちゃん（２児の母）がくれた、ゴマとナッツのお菓子 　の外箱にある「日本語らしき」注意書きをここにそのまま掲載しようと 　思う。 　　　　　　　「ピーナッッごまきヤンデはゆ口でさくから 　　　　　　　　親しまれてきたもっで大変香ば｜くおヤつに 　　　　　　　　良く合います、健康食品で営養に富み 　　　　　　　　旅っ反、またお産品ヒにも最適です。」 　 　う〜〜ん、ハゲし過ぎる。香ばしくの「し」はハイフンと化し、最後の 　行のは“旅の友”と言いたいのであろうか？？ 　恐らくは校正がいい加減な上に、元の原稿が相当に怪しい（コピーし過 　ぎて磨耗して読めないか、手書きの字面を見たままにワープロで起こし 　たヤツがいる）のであって、これを焼き付けた人に罪は無いと思う。 　言いたいであろうこと、は推察できるが、続けて読もうとすると、全く 　もって意味がよく通らない。というより、笑ってしまって読めぬ。 　 　アジアの街はこれだから侮れないのだ。誰か何とかしてくれ(爆笑)。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■□ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　。。。。。。。。。☆☆☆。。。。。。。。。 　　　　　　　　　　　　　編集部からのお知らせ 　■■□■　 　■□　編集部のひとこと　 　□ 　　　 今年の風邪はしつこいっっ（←自分が歳を取った所為も、勿論 　　　　あるのでございますが(^^ゞ。） 　　　　みなさまは風邪は引いていませんか？？ドクターＳがいつも仰る 　　　　様に、帰宅後は、うがいや手洗いを徹底させて風邪菌と戦いよう 　　　　にしましょう！その際に紅茶や日本茶でうがいすると良いという 　　　　人もいますが本当でしょうか？？もう一週間経ちます。そろそろ 　　　　治って貰わないと今年は年末まで忙しいので困ったなあ。 　　　　昨日は大根が安かったし、今夜は温かい「おでん」でも煮ようか。 　　　　綾小路小薔薇 　■　　 　　　　　　　 　■□■　　 　■□　情報をお寄せください 　□　　　 　　　　　　いなじんインターネットは、地域のみなさんからの情報を 　　　　　　お待ちしています。 　　　　　　美味しい情報、楽しい情報などお待ちしております。 　　　　　　 　　　　　　情報の提供は、こちらからお願いします。 　　　　　　　http://www.inajin.gr.jp/mailmag/form.html 　　　　　　　　　　　　　mailmag@inajin.gr.jp 　　　　　　　　　　 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 　　　　　発行　　非営利活動法人　いなじんインターネット 　　　　　　　　　長野県伊那市境1071番地　リブレビル１Ｆ 　　　　 　　　　　　ご購読の停止及びメールアドレスの変更は、 　　　　　　　　　http://www.inajin.gr.jp/mailmag/form.html　 　　　　　　編集部へのお問い合わせ、ご意見・ご感想など 　　　　　　　　　http://www.inajin.gr.jp/mailmag/form.html 　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　mailmag@inajin.gr.jp 　　　このメールマガジンは、大安の日にお届けしております。 　尚、大安が土曜日曜、祝祭日と重なった場合は、お休みとさせていただき 　ます。あしからず。 　。゜。★。゜。☆。゜。★。゜。☆。゜。★。゜。☆。゜。★。゜。☆